En este otro artículo vimos cómo usar too delante de adjetivos. Aquí vamos a ver cómo se usa too cuando es un adverbio y va seguido de much o many. ¡Es una excelente oportunidad de repasar los sustantivos contables e incontables!

 

 

La teoría

 

 

Vamos a concentrarnos en el uso de too + much/many junto con el verbo haber, es decir, there + to be.

 

  • There is too much salt in my soup. Hay demasiada sal en mi sopa.
  • There are too many people in this room. Hay demasiada gente en esta habitación.

 

 

 

Esta estructura se puede usar con casi cualquier otro verbo en inglés. Simplemente sustituye there + to be por el verbo que necesites:

 

  • I have too much information. Tengo demasiada información. 
  • She wants too many things. Ella quiere demasiadas cosas.

 

 

 

La práctica

 

 

Empezamos con los sustantivos incontables con too much:

 

  Hay demasiada nieve sobre el suelo.  

  There’s too much snow on the ground.  

  Hay demasiado azúcar en este café.

  There’s too much sugar in this coffee.

  Hay demasiado ruido en este pub.

  There’s too much noise in this pub.

 

 


Y ahora, los sustantivos contables con too many:

 

  Hay demasiados libros en la balda.

  There are too many books on the shelf.

  ¡Hay demasiada gente mayor en esta fiesta!  

  There are too many old people at this party!  

  Hay demasiados cocineros en la cocina.

  There are too many cooks in the kitchen.

 

 


Y para terminar, un remix. ¡A ver si no te lías!

 

  ¿Hay demasiadas reuniones hoy?

  Are there too many meetings today?

  ¿Hay demasiada comida sobre la mesa?  

  Is there too much food on the table?

  ¿Hay demasiadas cosas que hacer hoy?

  Are there too many things to do today? 

 

 

 

Extra

 

 

Clave de pronunciación

 

En la vida real, too much y too many se pronuncian sin pausa: /tumáach/ y /tuméni/.

 

 

 

Error común

 

Male football players earn too many money. Eso es verdad. ¡Pero no se dice así! El dinero, como concepto, es incontable; lo que contamos son las monedas. Así que lo que decimos es: Male football players earn too much money.