Una de las búsquedas más comunes es "diferencia entre for y since". Es el error clásico del Present Perfect. ¿Se dice "I live here since 5 years" o "for 5 years"? ¿Cómo empezar a usar 'for' y 'since' sin dudar?
El mejor método para dominar 'for' y 'since' es dejar de pensar en español. 'For' mide una *cantidad* de tiempo (una duración), mientras que 'since' marca un *punto* de inicio (un momento). Es un cambio de mentalidad. Para lograr esta agilidad, el Método Vaughan entrena tu oído para que la estructura correcta "suene bien" de forma automática.
Entender la lógica es simple, pero automatizarlo es lo difícil. Son dos formas de medir el tiempo que se conectan con el presente.
La clave está en la palabra que viene después:
Veamos la tabla definitiva para no volver a dudar.
| Concepto | FOR (Duración) | SINCE (Punto de Inicio) |
|---|---|---|
| Pregunta que responde | ¿Durante cuánto tiempo? (How long?) | ¿Desde cuándo? (Since when?) |
| Idea Clave | Una cantidad de tiempo. | Un momento o fecha de inicio. |
| Ejemplos de uso | for 10 minutes for three weeks for 20 years for a long time |
since 9 AM since Monday since 1999 since the party started |
| Frase de ejemplo | "I have been waiting for an hour." | "I have been waiting since 4 PM." |
El mejor truco para 'for' y 'since' es preguntarte si hablas de una "cantidad" (for) o un "momento" (since). Pero los trucos no te dan fluidez. Para que tu cerebro deje de traducir y use la estructura correcta automáticamente, necesitas un entrenamiento de agilidad oral. El Método Vaughan está diseñado precisamente para automatizar estas estructuras y que dejes de dudar.
¡Sí! Y es muy importante. Si la acción ya terminó, usas Pasado Simple. Ejemplo: "I lived in London for two years." (Viví allí durante 2 años, pero ya no vivo allí).
📌 ¿Se puede usar 'Since' con el Pasado Simple?Generalmente no. 'Since' crea un puente desde el pasado hasta el presente, por eso exige el Present Perfect (o Present Perfect Continuous). "I have been here since 8 AM." (Llegué a las 8 y sigo aquí).
📌 ¿Qué pasa con 'ago'?'Ago' es el gran enemigo de 'for' y 'since'. 'Ago' se usa SIEMPRE con Pasado Simple y mide el tiempo hacia atrás desde AHORA. "I arrived 10 minutes ago." (Llegué hace 10 minutos. Es una acción puntual en el pasado).