Este tiempo del verbo, junto con su forma continua the present perfect continuous, es el tiempo que separa el trigo de la paja en el dominio del inglés. En términos conceptuales, este tiempo es fácil de entender y en clase es fácil de usar. Sin embargo, menos del 1% de todos los españoles lo usan bien en cuanto salen de sus clases y entran en la vida real. De hecho, en seguramente el 90% de los casos, lo usan cuando no deben y no lo usan cuando deben.
En primer lugar, fíjate en el nombre del tiempo: Present perfect Es un tiempo del presente. Se forma exactamente igual que tu tiempo en castellano denominado pretérito perfecto. Se forma con el verbo auxiliar “have” más el participio pasado del verbo. Veamos un desglose de su conjugación. Para el ejemplo, usaremos “go” (ir) como verbo principal:
|
Sin contracción |
Con contracción |
En castellano |
|
I have gone |
I’ve gone |
He ido |
|
You have gone |
You’ve gone |
Has ido |
|
He has gone |
He’s gone |
El ha ido |
|
She has gone |
She’s gone |
Ella ha ido |
|
It has gone |
It’s gone |
Ello ha ido |
|
We have gone |
We’ve gone |
Hemos ido |
|
You have gone |
You’ve gone | Habéis ido |
|
They have gone |
They’ve gone | Han ido |
I’ve /áif/ you’ve /iúf/ we’ve /uíf/ they’ve /déif/
Las otras contracciones son iguales que las contracciones vistas anteriormente con el verbo “to be”. Por tanto, las siguientes contracciones son válidas para “to be” y “to have”.
En el caso que nos ocupa ahora, es decir, el presente perfecto, estas contracciones son el segundo grupo de contracciones.
Se forma como sigue:
|
Sin contracción |
Con contracción |
En castellano |
|
I have not gone |
I haven’t gone |
No he ido |
|
You have not gone |
You haven’t gone |
No has ido |
|
He has not gone |
He hasn’t gone |
El no ha ido |
|
She has not gone |
She hasn’t gone |
Ella no ha ido |
|
It has not gone |
It hasn’t gone |
Ello no ha ido |
|
We have not gone |
We haven’t gone |
No hemos ido |
|
You have not gone |
You haven’t gone |
No habéis ido |
|
They have not gone |
They haven’t gone |
No han ido |
Habrás notado que usamos el verbo “to have” como verbo auxiliar. En este caso “have” significa ‘haber’, no ‘tener’. Asimismo, puesto que es verbo auxiliar, no tiene nada que ver con el auxiliar “do”, auxiliar que vimos anteriormente al conjugar el verbo ‘tener’:
|
En Inglés |
En Castellano |
|
Do you have...? |
¿Tienes…? |
|
Have you...? |
¿Has…? |
|
I don’t have... |
No tengo… |
|
I haven’t... |
No he… |
Ahora vamos a ver la conjugación del presente perfecto en el interrogativo.
|
En Inglés |
En Español |
|
Have I gone...? |
¿He ido...? |
|
Have you gone...? |
¿Has ido...? |
|
Has he gone...? |
¿Ha ido él...? |
|
Has she gone...? |
¿Ha ido ella...? |
|
Has it gone...? |
¿Ha ido ello...? |
|
Have we gone...? |
¿Hemos ido...? |
|
Have you gone...? |
¿Habéis ido...? |
|
Have they gone...? |
¿Han ido...? |
No hay contracción en el interrogativo, salvo que sea una pregunta de tipo negativo (¿No has ido?). Esto lo veremos más adelante.
Ahora bien, como te he dicho antes, el presente perfecto se forma con el verbo auxiliar “have” más el participio pasado del verbo principal. Un participio es una forma del verbo como sigue:
Ido - comido - roto - hablado - dormido - conformado - etc.
Hay dos clases de participio en inglés: los regulares y los irregulares. Encontrarás los participios irregulares en la tercera columna de la página de verbos irregulares. Encontrarás los participios de los verbos regulares en las tres columnas de la página de los verbor regulares, ya que estas tres columnas contienen la forma pasada de muchos verbos regulares cuyos participios son iguales, no cambian.
Suscríbete a nuestro curso de inglés gratis por email para recibir lecciones gratis en tu correo semanalmente y mantenerte al tanto de nuestras útimas ofertas y novedades