En España de baloncesto se habla, y mucho. Pero ¿eres capaz de hablar de baloncesto en inglés? Si te apasiona este deporte ¿por qué no usas esa pasión para hacer que el inglés se te haga más llevadero?
Con esa premisa, Rubén Palomero, Alberto de Miguel y Ricky Rubio crearon Speak Basketball, un libro que recoge todo el inglés que se habla en el mundo del baloncesto. Pero no solamente el inglés que habla un jugador en el campo sino también los árbitros, presidentes, médicos, fisioterapeutas, periodistas, agentes de jugadores, aficionados, etc.
¿Te apetece echarle un vistazo? ¡Haz clic en la imagen!
Y ahora, ¡a por el test! A ver cuántas canastas metes.
1- ¿Cómo se dice escolta en inglés? |
|
2- ¿Cómo se traduce campo atrás en inglés? |
|
3- ¿Cuál de estas formas NO es correcta para decir mate? |
|
4- ¿Cómo se dice traduce La defensora picó en la finta de tiro? |
|
5- ¿Qué significa el término Clippers que aparece en la franquicia de Los Ángeles? |
|
6- ¿Cómo se dice quedarse de palomero en inglés? |
|
7- ¿Cómo se dice esguince en inglés? |
|
8- Si un narrador durante un partido dice The bank is open, ¿a qué se refiere? |
|
9- Traduce: ¡Menuda remontada, tío! |
|
10- ¿Cuántos jugadores españoles ha drafteado Atlanta Hawks? |
|
¿Qué tal ha ido? Si crees que necesitas darle un repasito no puedes perderte nuestro libro Speak Basketball.