Aquí está: la lista de los verbos irregulares más usados del inglés, presentados por orden alfabético. ¡Guárdate la pestaña en marcadores porque esperamos que la consultes mucho!
Utiliza nuestro buscador por iniciales para facilitar tu búsqueda (pulsa sobre la inicial del verbo en inglés que buscas)
A
|
B | C | D | E | F | G | H | I |
J
|
K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T |
U | V | W | X | Y | Z |
Los verbos irregulares son aquellos que no siguen las reglas normales para formar el pasado. En lugar de añadir -ed como en los verbos regulares, ¡cambian completamente de forma! 🔄
👉 Ejemplo: go → went → gone 🚶➡️📍
Verbo
(español)
Verbo
(inglés)
Pasado simple
Participio
ser/estar
be
was / were
been
ganarle (a alguien)
beat
beat
beaten
empezar
begin
began
begun
doblar
bend
bent
bent
morder
bite
bit
bitten
soplar
blow
blew
blown
romper
break
broke
broken
llevar, traer
bring
brought
brought
construir
build
built
built
comprar
buy
bought
bought
coger
catch
caught
caught
elegir
choose
chose
chosen
venir
come
came
come
costar
cost
cost
cost
hacer
do
did
done
dibujar
draw
drew
drawn
soñar
dream
dreamed, dreamt
dreamed, dreamt
conducir
drive
drove
driven
beber
drink
drank
drunk
comer
eat
ate
eaten
caer
fall
fell
fallen
sentir
feel
felt
felt
luchar
fight
fought
fought
encontrar
find
found
found
volar
fly
flew
flown
olvidar
forget
forgot
forgotten
perdonar
forgive
forgave
forgiven
conseguir
get
got
gotten
dar
give
gave
given
ir
go
went
gone
crecer
grow
grew
grown
tener
have
had
had
oír
hear
heard
heard
esconder
hide
hid
hidden
golpear
hit
hit
hit
sujetar
hold
held
held
doler, hacer daño
hurt
hurt
hurt
guardar
keep
kept
kept
saber
know
knew
known
aprender
learn
learned, learnt
learned, learnt
marcharse
leave
left
left
prestar
lend
lent
lent
permitir
let
let
let
perder
lose
lost
lost
hacer
make
made
made
significar, querer decir
mean
meant
meant
conocer por primera vez, quedar
meet
met
met
pagar
pay
paid
paid
poner
put
put
put
leer
read
read
read
sonar, llamar por teléfono
ring
rang
rung
levantar
rise
rose
risen
correr
run
ran
run
decir
say
said
said
ver
see
saw
seen
vender
sell
sold
sold
enviar
send
sent
sent
mostrar, demostrar
show
showed
showed, shown
cerrar
shut
shut
shut
cantar
sing
sang
sung
sentarse
sit
sat
sat
dormir
sleep
slept
slept
hablar
speak
spoke
spoken
gastar
spend
spent
spent
estar de pie
stand
stood
stood
nadar
swim
swam
swum
tomar
take
took
taken
enseñar
teach
taught
taught
contar, decirle a alguien
tell
told
told
pensar
think
thought
thought
lanzar, arrojar
throw
threw
thrown
entender
understand
understood
understood
despertar
wake
woke
woken
llevar puesto, ponerse
wear
wore
worn
ganar
win
won
won
escribir
write
wrote
written
I was at the meeting yesterday.
(Yo estuve en la reunión ayer) ✅
They began the project last week.
(Ellos empezaron el proyecto la semana pasada) 🚀
Existen más de 180 verbos irregulares en inglés. En la práctica se usan entre 70 y 100.
⏱️ ¿Cómo se aprenden más rápido los verbos irregulares?La mejor forma es agruparlos por patrones, usarlos en frases reales y repetirlos en contexto.
🔄 ¿Cuál es la diferencia entre verbos regulares e irregulares?Los regulares añaden “-ed” en pasado (work → worked), mientras que los irregulares cambian de forma (go → went → gone).
⭐ ¿Cuáles son los verbos irregulares más usados en inglés?Algunos de los más comunes son: be, have, do, go, say, get, make, know, think, tell.
🔍 ¿Cuántos verbos irregulares hay en inglés?Se estima que hay alrededor de 200 verbos irregulares en inglés, aunque muchos no se usan frecuentemente.
📚 ¿Qué reglas ortográficas aplican a los verbos irregulares?No hay una regla universal, pero hay patrones comunes: algunos verbos no cambian nada (cut-cut-cut), otros cambian solo vocales, otros tienen terminaciones inusuales. Te ayuda reconocer esos patrones.
🔊 ¿Cómo se pronuncia el pasado simple y participio de los verbos irregulares?La pronunciación varía: algunos verbos tienen cambios bastante marcados, otros suenan igual. Escuchar ejemplos en audio y repetirlos es clave para no cometer errores.
🛠️ ¿Cómo saber si un verbo en inglés es regular o irregular?Si el pasado simple o el participio no terminan en “-ed” o tienen formas inusuales, es probable que sea irregular. Revisa la tabla: si cambia la raíz, vocal o termina distinto, ya es una pista.