¿Acusaqué? Lo importante no es saber cómo se llaman las cosas, sino saber usarlas. Y aquí te lo enseñamos.
Le dije que viniera, Le pedí que no lo hiciera, Le suplicaré que te llame... Con los verbos de voluntad que expresan mandato, ruego, consejo, deseo, etc., y sus contrarios (prohibición, oposición, etc.) usamos esta estructura:
sujeto + verbo + pronombre acusativo + infinitivo con to
Los pronombres acusativos son: me, you, her, him, it, us y they. Esto es lo que sucede con tell cuando le decimos a alguien que haga algo:
| sujeto | + | verbo | + | pronombre acusativo | + | infinitivo con to |
| I | told | him | to come. | |||
Otro verbo que sigue la misma regla es ask cuando significa pedir a alguien que haga algo:
| sujeto | + | verbo | + | pronombre acusativo | + | infinitivo con to |
| I | asked | him | to come. | |||
Cuando to ask significa pedir una cosa (sin verbo), entonces decimos: ask for. Observa:
| sujeto | + | verbo | + | objetivo indirecto | + | for | + complemento |
| I | asked | him | for | the pen. | |||
¡Eso es! El verbo to ask además de pedir significa preguntar o hacer una pregunta (ask a question).
Ya está. Ya sabes usar el acusativo en inglés. ¿A que no era para tanto?