BLOG DE VAUGHAN

¿Cuánto tienes?: "how much" y "how many" con el verbo "have"

Escrito por Grupo Vaughan | 27-may-2023 16:52:08

 

Have es un verbo absolutamente imprescindible en inglés, así que asegúrate de practicarlo muchísimo. En este artículo aprenderás a usarlo junto a how much how many para preguntar por cantidades. ¡Vamos allá!

 

 

 

La teoría

 

 

Para preguntar ¿Cuánto/cuánta... tienes? o ¿Cuántos/cuántas… tienes? en inglés, tendrás que fijarte en si hablamos de algo que se puede contar o no. Veamos los dos casos:

 

  1. Si preguntamos sobre algo que se puede contar uno a uno (árboles, empleos, edificios, etc.) colocamos how many al principio de la pregunta.
  2. Si preguntamos sobre algo que no se puede contar por unidades (agua, aire, arroz, tiempo, etc.) colocamos how much al principio de la pregunta.
  3. Al hacer preguntas con el verbo tener en inglés sólo cambia el verbo auxiliar; have se queda igual. Ponemos el auxiliar do o does delante de have para hacer preguntas.

 

 

 

La práctica

 

 

Vamos a ver primero how much, que se pronuncia /hhhaumáach/.

 

¿Cuánto tiempo tienes?

How much time do you have?

¿Cuánto espacio tienen los nvitados?

How much space do the guests have?

¿Cuánta autoridad tiene el rey?

How much authority does the king have?

 

 

 

Y, a continuación, tenemos how many, pronunciado /hhhauméni/.

 

¿Cuántos tomates tiene esta lata?

How many tomatoes does this can have?

¿Cuántas corbatas tienes?

How many ties do you have?

¿Cuántos coches tiene Fernando Alonso?

How many cars does Fernando Alonso have?

 

 

 

Por último, vamos a ver unos ejemplos sobre monedas y dinero:

 

¿Cuántas monedas tienes?

How many coins do you have?

¿Cuánto dinero tiene ella?

How much money does she have?

¿Cuántos euros tienen (ellos)?

How many euros do they have?

 

 

 

Extra

 

 

Clave de pronunciación

 

No pongas una "j" delante de how many. Ya sabes: nuestra "h" se pronuncia igual que si le echaras el aliento a las gafas para limpiarlas: /hhháumeni/.

 

 

 

Error común

 

No digas How much time have you?. Tienes que conjugar el auxiliar do y dejar have tal cual. Decimos How much time do you have?

 

 

 

Consejo clave

 

Recuerda que mientras que los euros, las libras o los dólares son sustantivos contables (How many dollars do you have?) el dinero en sí es un sustantivo incontable. Así que preguntamos: How much money do you have? y no How many money do you have?