Usamos used to para referirnos a cosas que solían suceder en el pasado, pero ya no. En este artículonos centraremos en las formas afirmativa, negativa e interrogativa de used to.
Used to equivale al verbo soler en el pasado, y también sirve para hablar de cosas que eran de cierta forma antes y ya no lo son, como en: Antes te gustaba estudiar (You used to like studying). Mira estos ejemplos en inglés:
Recuerda que para hablar de algo que suele pasar en el presente no se puede utilizar used to, sino usually:
Queremos que digas /iústu/.
| Vivía en la costa hasta que me mudé a Madrid. |
I used to live on the coast until I moved to Madrid. |
| (Ella) Me solía traer flores los domingos. |
She used to bring me flowers on Sundays. |
| (Él) Era cura antes de entrar en el ejército. |
He used to be a priest before joining the army. |
Seguimos ahora en la forma negativa, y tienes que decir: /dídeniústu/.
| Antes no era tan difícil levantarse por las mañanas. |
Getting up in the morning didn’t use to be so hard. |
| No solías hacer deporte cuando eras más joven. |
You didn’t use to do any sports when you were younger. |
| No solía beber tanta agua hasta que me lo dijo el médico. |
I didn’t use to drink so much water until the doctor told me to. |
Acabamos con unas preguntas que empiezan con el sonido /dídiu iústu/.
| ¿Llamabas tita a tu tía? |
Did you use to call your aunt auntie? |
| ¿Te sentabas en la parte de delante o en la parte de atrás de la clase? |
Did you use to sit in the front or in the back of the classroom? |
| ¿Ibas a misa cuando vivías con tus padres? |
Did you use to go to church when you lived with your parents? |
Used to se pronuncia /iústu/, la d no se oye porque se fusiona con la t. Como siempre, te aconsejamos que enlaces las palabras para conseguir un inglés más fluido.
Por lo menos el 90 % de los estudiantes que hemos tenido pensaban que para decir suelo ir, por ejemplo, había que decir I used to go en vez de I usually go. Recuerda que used to solamente se usa para referirse al pasado.